Recuerdo a Pavarotti

El 12 de octubre de 1935 nació Luciano Pavarotti en Módena (Italia), uno de los cantantes contemporáneos más famosos. Sus espectaculares condiciones de tenor, no sólo le permitieron triunfar en el mundo de la ópera, su participación junto a Plácido Domingo y José Carreras en el grupo Los Tres Tenores, sus incursiones en canciones de estilo pop y sobre todo sus conciertos en ayuda a los demas, le han convertido en uno de los cantantes más queridos en el mundo.

Desde 1994, Pavarotti organizaba bajo el nombre de Luciano Pavarotti & Friends, esos conciertos de forma anual para recaudar fondos en ayuda de los niños y hombres de todo el mundo. En esos conciertos participaron artistas de la talla de Queen, U2, Bon Jovi, Deniece Williams, Zucchero, Natalie Cole y un largo etc.
Especialmente para ese evento celebrado en el año 1998 en Módena en ayuda a los niños de Liberia, stevie Wonder compuso la canción "Peace Wanted Just To Be Free". Una bella balada interpretada en forma de dueto en dos idiomas, junto a este otro gran maestro de la música que siempre lo será, Luciano Pavarotti.


"Peace Wanted Just To Be Free" letra
Sweet woman child needn't cry anymore
Now we all know what you've long known before
Sad that it took all one's lifetime to see
Peace wanted just to be free

Strong man shall open your armor of fear
Your dreams of love is what brought this day here
Evil is lost and hate has decease, joy is of what we feast
For life can now live in world peace

dormi piccino la guerra e finita
l'acqua ed il vento saranno con te
e poi cresci piccino nell' Africa unita
dormi che noi siamo qui
dormi noi siamo con te
ritorneranno le danze e i colori
contiueranno per sempre con te
ritroveremo profumi e i sapori
piccolo amore
per ogni stella che cade nel cielo
un nuovo amore fiorisce laggiu
bimbi che corrono e giocano i pace
e che non piangono piu
e che non piangono piu

Sweet woman child needn't cry anymore
Now we all know what you've long known before
Sad that it took a world's lifetime to see
Peace wanted just to be free, peace wanted just to be free

Soldiers have put down their weapons of war
Never to touch them again
All through the love you can hear people say
Where fighting has come to an end

dormi piccino dell' Africa nuova
armi e i soldati non urlano piu
sogna la notte di luci stellate
dormi noi siamo con te
dormi che noi siamo qui
dormi noi siamo con te

2 comentarios:

Raquel dijo...

Muy buena página sobre Stevie y una sorpresa el detalle hacia una gran voz como fue Pavarotti.
Suerte y besos

Izugarria de la Calle dijo...

Gracias Raquel, la voz de Pavarotti es insustituible, y su persona tambien. Buen amigo de sus amigos al igual que nuestro Stevie, es un pequeño recuerdo para un gran hombre.
Un beso Raquel