*La más completa colección de VIDEOS DE STEVIE WONDER

Fragile; sacudida de emoción

Hay momentos en la vida en los que surgen situaciones que, aunque inevitables, no las esperas y desearías que nunca se consumaran. La tristeza adquiere dimensiones infinitas, y sientes un abismo en lo más profundo de tu alma llenándote de un vacio gélido y desolador. Son circunstancias donde te percatas de lo frágil que es en sí la vida, y lo delicado que puede llegar a ser la naturaleza humana.

Necesitas aliviar esa presión que parece ahogarte y te impide respirar con normalidad, y de nuevo la música se convierte en una de esas válvulas de salvación. Especialmente me apetece escuchar canciones cargadas de tristeza y melancolía, que mimeticen con mi estado de ánimo y me desbloqueen el alma.

En ese momento canciones como "Fragile" son la poción mágica y milagrosa. Dulzura infinita por medio de las delicadas notas de esta canción de Sting a través del conductor de emociones más poderoso que conozco, Stevie Wonder. Se trataba del concierto especial celebrado para festejar el 60 cumpleaños de Sting, y una vez más Stevie Wonder te sacude el alma y conmueve el corazón con dosis de ternura, delicadeza, emoción y sentimiento.
Gracias una vez más Stevie.
Fragile
If blood will flow when flesh and steel are one
Drying in the colour of the evening sun
Tomorrow's rain will wash the stains away
But something in our minds will always stay


La sangre fluirá cuando se unan carne y acero
Y tomará el color del sol de la tarde al secarse.
La lluvia de mañana limpiará las manchas
Pero algo quedará para siempre en nuestras mentes.


Perhaps this final act was meant
To clinch a lifetime's argument
That nothing comes from violence
and nothing ever could
For all those born beneath an angry star
Lest we forget how fragile we are


Quizá este acto final suponga
Cerrar una disputa que dura una vida
Que nada bueno viene de la violencia
Y nada nunca vendrá
Para todos aquellos nacidos bajo una estrella enojada
No vaya a ser que olvidemos cuán frágiles somos.


On and on the rain will fall
Like tears from a star
Like tears from a star
On and on the rain will say
How fragile we are
How fragile we are


Una y otra vez la lluvia caerá
Como lágrimas de una estrella
Como lágrimas de una estrella
Una y otra vez la lluvia dirá
Cuán frágiles somos
Cuán frágiles somos.


On and on the rain will fall
Like tears from a star
Like tears from a star
On and on the rain will say
How fragile we are
How fragile we are
How fragile we are
How fragile we are


Una y otra vez la lluvia caerá
Como lágrimas de una estrella
Como lágrimas de una estrella
Una y otra vez la lluvia dirá
Cuán frágiles somos
Cuán frágiles somos.
Cuán frágiles somos
Cuán frágiles somos.

0 comentarios: