Ebony and Ivory: notas de armonía

Este año 2017 -concretamente el 29 de marzo- se cumple el 35 aniversario de la publicación de una deliciosa melodía, perfectamente sincronizada y compactada en las voces de dos leyendas vivas de la música de nuestro tiempo. Nos referimos a Ebony and Ivory (Ébano y Márfil), y al ex-Beatle Paul McCartney y Stevie Wonder. De manera simple, la canción relacionaba en forma de metáfora, los colores negro (ebony) y blanco (ivory) de las teclas del piano, simbolizandolos de forma más profunda, como un canto a la armonía y convivencia racial de los seres humanos. La composición surgió al escuchar Paul una frase del actor, cómico, escritor, poeta y músico irlandés, de origen hindú Spike Milligan, quien pronunció "¡las notas negras, las notas blancas, necesitas jugar con las dos para hacer llegar la armonía a la gente!".


Musicalidad en la letra, y lírica en la música, que llevaron la canción a ser número 1 en numerosos paises del mundo, siendo considerada por muchos uno de los más deliciosos duetos jamás realizado. La canción fue grabada en vivo en el estudio por ambos músicos, contando con Isaac Hayes como apoyo vocal en los coros, la producción de George Martin, y tocando todos los instrumentos Stevie y Paul. No asi el video, que por incompatibilidad en los horarios y compromisos de trabajo, lo realizaron por separado. Fue el primer single del primer álbum de Paul -ya sin los Wings y trás conocer la dura noticia del asesinato de su compañero en los Beatles John Lennon- titulado Tug of War en 1982. Álbum que tambien contenía otro dueto escrito por ambos titulado "What's That You're Doing?".


35 años de afinidad y unión de dos grandes músicos y amigos, como así se pudo escuchar de nuevo en la colaboración entre ambos con la canción "Only Our Hearts". Forma parte del nuevo disco de Paul McCartney en este 2012 titulado Kisses on the Bottom. A la vez que sigue simbolizando un deseo de armonía, convivencia y hermandad entre todos los seres humanos sin distinción de raza o sexo.

Ebony and Ivory

Ebony And Ivory Live Together In Perfect Harmony
Side By Side On My Piano Keyboard, Oh Lord, Why Don't We?

Ébano y marfil viven junt@s en perfecta armonía
Uno al lado del otro, en mi piano de teclado, oh, Señor, ¿por qué no nosotros?

We All Know That People Are The Same Where Ever We Go
There Is Good And Bad In Ev'ryone,
We Learn To Live, We Learn To Give
Each Other What We Need To Survive Together Alive.

Todos sabemos que la gente es la misma dondequiera que vayas
Hay bueno y malo en cada uno
Aprendemos a vivir, cuando aprendemos a dar el uno al otro lo que necesitamos
Para sobrevivir juntos, vivos

Ebony And Ivory Live Together In Perfect Harmony
Side By Side On My Piano Keyboard, Oh Lord Why Don't We?

Ebony, Ivory Living In Perfect Harmony
Ebony, Ivory, Ooh

Ébano y marfil viven junt@s en perfecta armonía
Uno al lado del otro, en mi piano de teclado, Oh, Señor, ¿por qué no nosotros?
Ébano y marfil viviendo en perfecta armonía
Ébano y marfil, ooh

We All Know That People Are The Same Where Ever We Go
There Is Good And Bad In Ev'ryone,
We Learn To Live, We Learn To Give
Each Other What We Need To Survive Together Alive.

Todos sabemos que la gente es la misma dondequiera que vayas
Hay bueno y malo en cada uno
Aprendemos a vivir, cuando aprendemos a dar el uno al otro lo que necesitamos
Para sobrevivir juntos, vivos

Ebony And Ivory Live Together In Perfect Harmony
Side By Side On My Piano Keyboard, Oh Lord Why Don't We?

Ebony, Ivory Living In Perfect Harmony (Repeat And Fade)

Ébano y marfil viven junt@s en perfecta armonía
Uno al lado del otro, en mi piano de teclado, Oh, Señor, ¿por qué no nosotros?
Ébano y marfil viviendo en perfecta armonía (repetir y desvanecimiento)